| Название | The man who stole from Batman |
| Аннотация | Всё свою долгую карьеру Бетмен всегда защищал чужую собственность. Но сейчас он теряет свою - бетмобиль! Бэт-лодку! Даже Робина! Всё это было украдено у него неуловимым вором, выбравшим Бэтмена своей целью. |
| Сценарий | Бетмен и Робин патрулируют Готтем, но тут в свете фар они видят летающие в воздухе долларовые купюры. Следуя за ними они заворачивают за угол и Робин замечает кого-то, кто нырнул в тупик. Следуем за ним! И там они замечают странную фигуру - человека, одетого как кузнечик, который разбрасывает доллары из сумки. Борцы с преступностью бросаются за ним, но завернув за очередной угол и упершиись, наконец, в тупик, они видят только мусорные баки и никакого кузнечика. Поскольку спрятаться больше негде, Бетмен предлагает обыскать баки, но тут с крыши раздаётся голос:
- Бетмен! Робин! Я тут, на крыше! Вам надо поторопиться, если вы хотите меня схватить! Забросив лассо и зацепившись за трубу, Бетмен и Робин лезут на крышу только для того, чтобы найти записку: "Это начало моей кампании по краже самых дорогих твоих вещей, Бетмен! И пока ты читаешь это, я уже забираю твой бетмобиль. А тебе лишь остаётся ждать и смотерть". И через пару секунд разадётся звук мотора, а Бетмен и Робин видят, как кузнечик уезжает на их машине. Не смотря на все средства защиты он смог завести машину (с открытым верхом) без ключа зажигания. - Как же стыдно будет сообщать об угнаной машине в полицию! - Мы не будем делать этого, Робин! Это дело только между Кузнечиком и нами. Мы сами найдём бетмобиль. - Интересно, когда и где он ударит в следующий раз? Что будет его следующей целью? - Всё что нам остаётся - ждать. До тех пор мы будем вести нашу обычную жизнь. Что напоминает мне, что как Брюс Уейн я должен провести благотворительный аукцион, который устраивает фонда Альфреда на яхте Вотер Бэби. Уже завтра ночью! ... - Ты говоришь что Бетмен будет гостём на этом аукционе? Но как ты сможешь быть в двух местах одновременно? - У меня есть план, но это точно будет беспокойная ночь... - Может быть в свете последних событий отменить аукцион? - Ещё чего! Всё уже приготовлено. Фонду Альфреда нужны деньги. Тем более ты будешь действовать как Робин. На следующий вечер на борту яхты Вотер Бэби, отплывшей из готтемского порта, Брюс приветствует гостей. Пообещав, что Бетмен будет через несколько минут, он выходит из каюты и тут же сбрасывает с себя специально подготовленную одежду и оказывается в костюме Бетмена, после чего заходит обратно в каюту. Всё это заняло всего пять секунд! И вот аукцион начинается. Первый лот - бетранг, который помог спасти Робина в истории Two-way gem caper (Batman #164). Но тут, внезапно, из аукционной стойки вылезает рука, которая вырывает бетранг. Вслед за рукой вылезает Кузнечик, толкает Бетмена и прыжками бежит к выходу. Придя в себя, Бетмен отправляется за ним. Он забегает в кабину, откуда нет другого выхода, но там никого нет! Тем временем, за несклько секунд до того, Робин приближается к яхте на лодке и видит, как по яхте бежит Кузнечик. Робин забирается на борт, будучи уверен, что он будет сюрпризом для злодея, но тут получает от него удар и падает за борт, пролетая мимо иллюминатора, в который в тот момент смотрит Бетмен. Бетмен, конечно же, бросается его спасать (ведь хотя Робин и умеет плавать как рыба, он может быть без сознания!) и тут выясняется, куда же делся Кузнечик. Оказывается Кузнечиков двое! Бетмен бежит спасать Робина, которого толкнул брат-близнец Кузнечика. Когда они угоняли бет-мобиль, второй Кузнечик спрятался в тупике в небольшой коробке, тогда как первый уже был на крыше. И когда Бетмен с Робином лезли за первым - второй угонял бет-мобиль. Сегодня же, когда первый Кузнечик вбежал в каюту, он исползовал специальный шест, чтобы забраться и спрятаться нв люстре, забрав склодной шест с собой. Так бетмен его и не заметил. А брат Кузнечика тем временем бежал по палубе, и был замечен Робином. Сейчас же, когда Бетмен появился на палубе, второй Кузнечик уже завёл бет-бот и направил его к Робину, барахтающемуся в воде. Подплыв к нему, он вытаскивает его сетью из воды и, положив его в лодку, он бросает Бетмену бетранг с запиской (откуда у него бетранг? Его брат передал бетранг ему, когда выбегал из комнаты, где проводили аукцион). Что же написано в записке? "Бетмен! Я украл ещё два твоих сокровища: бет-лодку и Робина. Ты уже догадываешся что будет моей следующей целью?" Не имея лодки, чтобы преследовать Кузнечика, Бетмен переодевается обратно в Брюса Уейна и желает гостям и команде хорошей ночи. И он делает это не просто так! "У меня есть только одна зацепка по поводу Кузнечика, но её должно быть достаточно! Я слышал его два раза - один раз на крыше и второй раз когда он украл бетранг" - думал Брюс переодеваясь. "И эти голоса достаточно отличались, чтобы понять, что это были разные люди! И в этот момент меня осенило! Кузнечик не прыгал из тупика на крышу, он где-то спрятался, так же как и в каюте. Так что хотя один Кузнечик покинул корабль на бет-лодке, другой остался на судне! Поэтому я и попрощался с каждым на яхте - таким образом я смог опознать его по голосу!" - размышлял Бетмен, идя по пятам за одним из моряков. Однако этот моряк тоже заметил, что Бетмен следует за ним - как и было задумано. Так они добрались до здания, торчавшего прямо над водой гавани. В окне здания Бетмен увидел Кузнечика, привязанного к стулу. Возможно, Робин освободился и схватил его? Бетмен пробрался в здание. Проходя мимо приоткрытой двери он услышал знакомый голос: "Бетмен, это Робин! Заходи, у меня сюрприз для тебя!" Не теряя времени, Бетмен выбивает дверь и, прикрываясь ей, толкает её на тех, кто стоит в комнате. "Хотя это и голос Робина - но это не Робин. Это явно ловушка для меня!" Трое стрелков в комнате начинают стрелять в дверь, но Бетмен уже упал на пол и, крутясь, врезался в Кузнечика. "Связанный Кузнечик был всего лишь приманкой, чтобы я думал, что Робин свободен и пришёл сюда." Как неистовый жеребец Бетмен встаёт на дыбы и обоими ногами выбивает оружие у двух оставшихся бандитов. Затем он бросается на пол, хватает бандита ногами и бросает его в Кузнечка, который уже успел подняться. Затем, резко привстав, он откидывает оставшегося бандита на стул, оглушая его. И когда Бетмен снова бросается на Кузнечика, который пытается убежать, в дверях появляется второй Кузнечик с оружием в руках. Тут же охотник в маске хватает стол и бросает его в Кузнечика в дверях, добивая его ударом в челюсть. Пока все лежат без сознания, Бетмен обыскивает здание в поисках Робина. Найдя его, они уже вместе находят бетмобиль и бет-лодку. - Как ты догадался, что это не я говорил с тобой? - Когда "ты" сказал "это Робин" - я заподозрил неладное. Ты знаешь, что я узнаю тебя по голосу, так что тебе не было необходимости говорить кто ты. Кузнечики так хотели быть уверенными, что я попадусь в их ловушку, что испортили свою же игру! После того, как прибыла полиция и забрала всех в тюрьму... - Но как они смогли сделать запись с моим голосом? - Я думаю, что когда они держали тебя тут, они задавали тебе разные вопросы и записывали ответы, чтобы получить те слова, из которых они потом и скомпоновали эту запись, используя какое-то высокоточное оборудование. Чтож, за лодкой мы вернёмся завтра, - сказал Бетмен садясь за руль бетмобиля. - Но что меня удивляет - зачем они крал мои вещи? Едва ли они могли получить от этого выгоду! Раздался звонок. - Бетмен, горячая линяя! Только не говори мне, что у комиссара Гордона уже есть для нас новое дело! Бетмен поднял трубку: - Я - Аутсайдер! Вы не видели и не слышали меня до сих пор. Однако это я - через моих подручных Кузнечиков - был тот, кто задумал украсть твои самые ценные вещи! Пока бетмобиль был у меня я подготовил эту запись, чтобы она включилась, когда ты заведёшь его, что будет означать, что ты победил меня... временно! Когда мы столкнёмся в следующий раз - ты подвергнешься невообразимой опасности! Всё это время я оставался невидимым, вне подозрений, не тронутым! Это всё лишь начало - и закончится это тогда, когда я заберу самое ценное у тебя - твою жизнь! - Этот Аутсайдер очень хитёр! - сказал Робин, когда голос в трубке замолк. - Он может ударить нас в любой момент. Любым способом! - Да, Робин! Теперь мы должны быть постоянно бдительны. Мы не можем никогда расслабиться, потому что не знаем, какие ещё сюрпризы Аутсайдер приготовил для нас! |
| Оценка | 8 |
| Сценаристы |
Gardner Francis Cooper Fox |
| Художники |
Moldoff Sheldon Douglas |
| Inkers |
Giella Joe |
| Letterers | |
| Colorists | |
| Editors |
Schwartz Julius |
| Выпуски |
#334 @1964-12-01 / Detective Comics (vol 1) @DC |
| Герои | |
| Дополнительная информация |
Всё свою долгую карьеру Бетмен всегда защищал чужую собственность. Но сейчас он теряет свою - бетмобиль! Бэт-лодку! Даже Робина! Всё это было украдено у него неуловимым вором, выбравшим Бэтмена своей целью.
Бетмен и Робин патрулируют Готтем, но тут в свете фар они видят летающие в воздухе долларовые купюры. Следуя за ними они заворачивают за угол и Робин замечает кого-то, кто нырнул в тупик. Следуем за ним! И там они замечают странную фигуру - человека, одетого как кузнечик, который разбрасывает доллары из сумки. Борцы с преступностью бросаются за ним, но завернув за очередной угол и упершиись, наконец, в тупик, они видят только мусорные баки и никакого кузнечика. Поскольку спрятаться больше негде, Бетмен предлагает обыскать баки, но тут с крыши раздаётся голос:- Бетмен! Робин! Я тут, на крыше! Вам надо поторопиться, если вы хотите меня схватить!
Забросив лассо и зацепившись за трубу, Бетмен и Робин лезут на крышу только для того, чтобы найти записку: "Это начало моей кампании по краже самых дорогих твоих вещей, Бетмен! И пока ты читаешь это, я уже забираю твой бетмобиль. А тебе лишь остаётся ждать и смотерть". И через пару секунд разадётся звук мотора, а Бетмен и Робин видят, как кузнечик уезжает на их машине. Не смотря на все средства защиты он смог завести машину (с открытым верхом) без ключа зажигания.
- Как же стыдно будет сообщать об угнаной машине в полицию!
- Мы не будем делать этого, Робин! Это дело только между Кузнечиком и нами. Мы сами найдём бетмобиль.
- Интересно, когда и где он ударит в следующий раз? Что будет его следующей целью?
- Всё что нам остаётся - ждать. До тех пор мы будем вести нашу обычную жизнь. Что напоминает мне, что как Брюс Уейн я должен провести благотворительный аукцион, который устраивает фонда Альфреда на яхте Вотер Бэби. Уже завтра ночью!
...
- Ты говоришь что Бетмен будет гостём на этом аукционе? Но как ты сможешь быть в двух местах одновременно?
- У меня есть план, но это точно будет беспокойная ночь...
- Может быть в свете последних событий отменить аукцион?
- Ещё чего! Всё уже приготовлено. Фонду Альфреда нужны деньги. Тем более ты будешь действовать как Робин.
На следующий вечер на борту яхты Вотер Бэби, отплывшей из готтемского порта, Брюс приветствует гостей. Пообещав, что Бетмен будет через несколько минут, он выходит из каюты и тут же сбрасывает с себя специально подготовленную одежду и оказывается в костюме Бетмена, после чего заходит обратно в каюту. Всё это заняло всего пять секунд!
И вот аукцион начинается. Первый лот - бетранг, который помог спасти Робина в истории Two-way gem caper (Batman #164). Но тут, внезапно, из аукционной стойки вылезает рука, которая вырывает бетранг. Вслед за рукой вылезает Кузнечик, толкает Бетмена и прыжками бежит к выходу. Придя в себя, Бетмен отправляется за ним. Он забегает в кабину, откуда нет другого выхода, но там никого нет!
Тем временем, за несклько секунд до того, Робин приближается к яхте на лодке и видит, как по яхте бежит Кузнечик. Робин забирается на борт, будучи уверен, что он будет сюрпризом для злодея, но тут получает от него удар и падает за борт, пролетая мимо иллюминатора, в который в тот момент смотрит Бетмен. Бетмен, конечно же, бросается его спасать (ведь хотя Робин и умеет плавать как рыба, он может быть без сознания!) и тут выясняется, куда же делся Кузнечик.
Оказывается Кузнечиков двое! Бетмен бежит спасать Робина, которого толкнул брат-близнец Кузнечика. Когда они угоняли бет-мобиль, второй Кузнечик спрятался в тупике в небольшой коробке, тогда как первый уже был на крыше. И когда Бетмен с Робином лезли за первым - второй угонял бет-мобиль. Сегодня же, когда первый Кузнечик вбежал в каюту, он исползовал специальный шест, чтобы забраться и спрятаться нв люстре, забрав склодной шест с собой. Так бетмен его и не заметил. А брат Кузнечика тем временем бежал по палубе, и был замечен Робином.
Сейчас же, когда Бетмен появился на палубе, второй Кузнечик уже завёл бет-бот и направил его к Робину, барахтающемуся в воде. Подплыв к нему, он вытаскивает его сетью из воды и, положив его в лодку, он бросает Бетмену бетранг с запиской (откуда у него бетранг? Его брат передал бетранг ему, когда выбегал из комнаты, где проводили аукцион). Что же написано в записке? "Бетмен! Я украл ещё два твоих сокровища: бет-лодку и Робина. Ты уже догадываешся что будет моей следующей целью?"
Не имея лодки, чтобы преследовать Кузнечика, Бетмен переодевается обратно в Брюса Уейна и желает гостям и команде хорошей ночи. И он делает это не просто так!
"У меня есть только одна зацепка по поводу Кузнечика, но её должно быть достаточно! Я слышал его два раза - один раз на крыше и второй раз когда он украл бетранг" - думал Брюс переодеваясь. "И эти голоса достаточно отличались, чтобы понять, что это были разные люди! И в этот момент меня осенило! Кузнечик не прыгал из тупика на крышу, он где-то спрятался, так же как и в каюте. Так что хотя один Кузнечик покинул корабль на бет-лодке, другой остался на судне! Поэтому я и попрощался с каждым на яхте - таким образом я смог опознать его по голосу!" - размышлял Бетмен, идя по пятам за одним из моряков.
Однако этот моряк тоже заметил, что Бетмен следует за ним - как и было задумано.
Так они добрались до здания, торчавшего прямо над водой гавани. В окне здания Бетмен увидел Кузнечика, привязанного к стулу. Возможно, Робин освободился и схватил его? Бетмен пробрался в здание. Проходя мимо приоткрытой двери он услышал знакомый голос: "Бетмен, это Робин! Заходи, у меня сюрприз для тебя!"
Не теряя времени, Бетмен выбивает дверь и, прикрываясь ей, толкает её на тех, кто стоит в комнате.
"Хотя это и голос Робина - но это не Робин. Это явно ловушка для меня!"
Трое стрелков в комнате начинают стрелять в дверь, но Бетмен уже упал на пол и, крутясь, врезался в Кузнечика.
"Связанный Кузнечик был всего лишь приманкой, чтобы я думал, что Робин свободен и пришёл сюда."
Как неистовый жеребец Бетмен встаёт на дыбы и обоими ногами выбивает оружие у двух оставшихся бандитов. Затем он бросается на пол, хватает бандита ногами и бросает его в Кузнечка, который уже успел подняться. Затем, резко привстав, он откидывает оставшегося бандита на стул, оглушая его. И когда Бетмен снова бросается на Кузнечика, который пытается убежать, в дверях появляется второй Кузнечик с оружием в руках. Тут же охотник в маске хватает стол и бросает его в Кузнечика в дверях, добивая его ударом в челюсть.
Пока все лежат без сознания, Бетмен обыскивает здание в поисках Робина. Найдя его, они уже вместе находят бетмобиль и бет-лодку.
- Как ты догадался, что это не я говорил с тобой?
- Когда "ты" сказал "это Робин" - я заподозрил неладное. Ты знаешь, что я узнаю тебя по голосу, так что тебе не было необходимости говорить кто ты. Кузнечики так хотели быть уверенными, что я попадусь в их ловушку, что испортили свою же игру!
После того, как прибыла полиция и забрала всех в тюрьму...
- Но как они смогли сделать запись с моим голосом?
- Я думаю, что когда они держали тебя тут, они задавали тебе разные вопросы и записывали ответы, чтобы получить те слова, из которых они потом и скомпоновали эту запись, используя какое-то высокоточное оборудование. Чтож, за лодкой мы вернёмся завтра, - сказал Бетмен садясь за руль бетмобиля. - Но что меня удивляет - зачем они крал мои вещи? Едва ли они могли получить от этого выгоду!
Раздался звонок.
- Бетмен, горячая линяя! Только не говори мне, что у комиссара Гордона уже есть для нас новое дело!
Бетмен поднял трубку:
- Я - Аутсайдер! Вы не видели и не слышали меня до сих пор. Однако это я - через моих подручных Кузнечиков - был тот, кто задумал украсть твои самые ценные вещи! Пока бетмобиль был у меня я подготовил эту запись, чтобы она включилась, когда ты заведёшь его, что будет означать, что ты победил меня... временно! Когда мы столкнёмся в следующий раз - ты подвергнешься невообразимой опасности! Всё это время я оставался невидимым, вне подозрений, не тронутым! Это всё лишь начало - и закончится это тогда, когда я заберу самое ценное у тебя - твою жизнь!
- Этот Аутсайдер очень хитёр! - сказал Робин, когда голос в трубке замолк. - Он может ударить нас в любой момент. Любым способом!
- Да, Робин! Теперь мы должны быть постоянно бдительны. Мы не можем никогда расслабиться, потому что не знаем, какие ещё сюрпризы Аутсайдер приготовил для нас!
Оценка: 8
Сценаристы:
Художники:
Inkers:
Letterers:
Colorists:
Editors:
Выпуски:
Герои: